意大利宇航员分配给STS-120

ESA今天宣布,意大利宇航员保罗·内斯波利(Paolo 内斯波利)将加入STS-120的机组,定于2007年夏季发射。该任务将把意大利制造的连接模块Node 2运送到国际空间站。该站最终将有3个节点;节点1是Unity模块,它是绕行的第二个ISS模块。 ESA正在开发节点2和3,并将允许附加其他模块,包括欧洲哥伦布,美国命运和日本Kibo实验室。

ESA astronaut Paolo 内斯波利, of Italian nationality, was today assigned to the crew of the 航天飞机 flight which in summer 2007 will launch Node 2, an Italian-built U.S. connecting module, to the International Space Station.

在进行首次太空飞行时,内斯波利将担任任务专家,与五名NASA宇航员一起:空军上校Pamela A. Melroy,他将负责STS-120航天飞机任务(资深航天飞机飞行员和第二名要任命为指挥官的女性) ;海军陆战队上校乔治·D·赞卡(George D. Zamka)进行首次太空飞行,他将担任飞行员。和任务专家Scott E. Parazynski,陆军上校Douglas H. Wheelock和海军上尉Michael J. Foreman也进行了首次太空飞行。

内斯波利’该飞行任务将在意大利宇航局(ASI)与美国宇航局之间的谅解备忘录的框架内进行,以向美国宇航局提供三个加压的多用途后勤模块(MPLM)以及向意大利分配飞行机会和国际空间站利用。

空间站的节点2是一个加压模块,与节点1和3一起,将空间站本身的研究,居住,控制和对接模块互连起来。

节点用于控制和分配所连接元素之间的资源。该节点2航班在ESA启动之前’的国际空间站哥伦布实验室。

保罗·内斯波利(Paolo 内斯波利)于1957年4月6日出生于意大利米兰。他于1988年获得纽约理工大学的航空航天工程理学学士学位,并于1989年获得了航空航天科学理学硕士学位。 1990年,他被意大利佛罗伦萨大学Studi di Firenze授予Ingegneria Meccanica的Laurea奖。

内斯波利是一名合格的专业工程师,具有仪表等级的私人飞行员,高级潜水员和Nitrox潜水员。在1977年至1984年的意大利军队服役期间,他具备跳伞大师,跳伞教练,跳高大师,高空低空自由落体跳伞者和特种部队操作员的资格。

内斯波利(Nespoli)于1985年恢复大学学业,并于1987年退役。1989年获得理学硕士学位后,他返回意大利,在佛罗伦萨担任设计工程师,在那里进行机械分析并为飞机飞行单元的合格性提供支持。电子枪组件,意大利航天局的主要组件之一’系留卫星系统。

1991年,他加入了ESA’位于德国科隆的欧洲宇航员中心。作为一名宇航员培训工程师,他为欧洲宇航员的基础培训的准备和实施做出了贡献,并负责宇航员熟练度维护的准备和管理。他还负责宇航员培训数据库,这是用于准备和管理此类培训的软件系统。

1995年,他在原子能机构借调到EuroMir项目’的ESTEC在荷兰的诺德韦克(Noordwijk)成立,他在那里负责准备,集成和支持俄罗斯空间站Mir上使用的有效载荷和机组人员支持计算机的团队。

1996年,他被借调到NASA’得克萨斯州休斯敦的约翰逊航天中心,他在航天训练部工作,为国际空间站的地面人员和在轨机组人员准备培训。

1998年7月,他被意大利航天局选为宇航员,一个月后加入ESA。’的欧洲宇航员部队位于德国科隆的欧洲宇航员中心。

1998年8月,他被调往NASA约翰逊航天中心,并被分配为第十七届NASA宇航员。 2000年,他获得了分配给航天飞机任务和空间站所必需的基本资格。 2001年7月,他成功完成了航天飞机操作培训课程’的机械臂。 2003年9月,他成功完成了车外活动高级技能培训。

节点数
国际空间站将由NASA提供三个节点。节点1,称为Unity,由NASA开发。自1998年12月发射以来,它已成为轨道上的第二个ISS模块。根据与欧洲工业界签订的ESA合同,NASA正在开发2号和3号节点,阿尔卡特·阿莱尼亚太空公司是主要承包商。为了利用与多用途加压物流模块(MPLM)相同的结构概念,ESA将意大利国家航天局(ASI)的Node 2开发职责分配给了航天飞机’的货舱和哥伦布。

节点2是第一个启动的欧洲节点。它将作为欧洲哥伦布实验室,美国实验室Destiny和日本实验室Kibo的连接元件。它还将成为日本HII转运车的连接点。它将携带用于美国航天飞机的对接适配器,并用作MPLM的连接点。

节点2还被设计为远程操纵器系统的工作基点,该远程操纵器系统是ISS上的加拿大机械臂,称为Canadarm2。节点3最终将容纳6名常驻船员所需的生命维持设备,还将容纳ESA。’冲天炉观测模块,这是一个七窗圆顶形结构,将在其中操作Canadarm 2,并且机组人员将在太空中欣赏全景。节点3将连接到节点1的最低端口,并将在2007年初由ESA交付给NASA。

原始资料: ESA新闻稿